PC World 2008 April/PCWorld_2008-04_cd.bin/komercni software/miton/SystemMechanic7Pro.exe/{app}/smhtml.dll/1033/HTML/FRENCH.JS

Text File | 2008-01-24 | 9KB | 210 lines

// JavaScript Document

/********************* Navigation *******************/
var LOC_Nav_Dashboard="Moniteur";
var LOC_Nav_Overview="Aperτu";
var LOC_Nav_Problems="ProblΦmes";
var LOC_Nav_ActiveCare="ActiveCare";
var LOC_Nav_AutomatedTasks="TΓches automatisΘes";
var LOC_Nav_InternetSecurity="SΘcuritΘ Internet";
var LOC_Nav_Tools= "Outils";
var LOC_Nav_PowerTools="Power Tools";
var LOC_Nav_IndividualTools="Outils uniques";
var LOC_Nav_Reports="Rapports";
var LOC_Nav_IntelliStatus="IntelliStatut";
var LOC_Nav_History="Historique";

var LOC_Nav_bg_Dashboard_idle="dashboard_idle_fr.gif";
var LOC_Nav_bg_Dashboard_hover="dashboard_hover_fr.gif";
var LOC_Nav_bg_ActiveCare_idle="activecare_idle_fr.gif";
var LOC_Nav_bg_ActiveCare_hover="activecare_hover_fr.gif";
var LOC_Nav_bg_Tools_idle="tools_idle_fr.gif";
var LOC_Nav_bg_Tools_hover="tools_hover_fr.gif";
var LOC_Nav_bg_Reports_idle="reports_idle_fr.gif";
var LOC_Nav_bg_Reports_hover="reports_hover_fr.gif";


/********************** Overview ********************/

//Text
var aLOC_PerformNow="ExΘcuter";
var spLOC_Tip_DeepAnalysis="Etablir un diagnostic avancΘ aprΦs une analyse approfondie du systΦme.";
var aLOC_RestartNow="RedΘmarrer";
var spLOC_Tip_RestartRequired="Le systΦme doit Ωtre redΘmarrΘ pour que les effets soient appliquΘs.";
var spLOC_SubscriptionStatus="Abonnement";
var aReAnalyzeLink="RΘ-analyser";

//Buttons
var btLOC_O_RepairAllNow="Tout rΘparer";
var btLOC_O_RepairAllNow_width=103;
var btLOC_O_ViewProblems="ProblΦmes";
var btLOC_O_ViewProblems_width=103;
var btLOC_O_AnalyzeNow="Analyser";
var btLOC_O_AnalyzeNow_width=103;
var btLOC_ManageMyAccount="GΘrer mon compte";
var btLOC_ManageMyAccount_width = 130;
var btLOC_ExtendSubscription="Etendre l'abonnement";
var btLOC_ExtendSubscription_width = 130;
var btLOC_RenewSubscription="Renouveler l'abonnement";
var btLOC_RenewSubscription_width = 130;


/********************** Automated Tasks ********************/

//Text
var spLOC_EmailReporting="E-mails ActiveCare";
var spLOC_ActiveCareEmailReportsTip="System Mechanic peut envoyer par e-mail un rapport sur le diagnostic, l'historique des rΘparations, les actions recommandΘes.";
var spLOC_TasksPerformedAutomatically="TΓches rΘalisΘes automatiquement";
var spLOC_TasksPerformedAutomatically_Opening="Choisissez les tΓches α exΘcuter automatiquement quand vous Ωtes absent.";
//Buttons
var btLOC_Configure="Configurer";
var btLOC_img_Disabled="A_bt_disabled_fr.gif";
var btLOC_img_Disabled_hover="A_bt_disabled_hover_fr.gif";
var btLOC_img_DisabledToEnabled="A_bt_disabled_to_enabled_fr.gif";
var btLOC_img_Enabled="A_bt_enabled_fr.gif";
var btLOC_img_Enabled_hover="A_bt_enabled_hover_fr.gif";
var btLOC_img_EnabledToDisabled="A_bt_enabled_to_disabled_fr.gif";


/********************** Problems ********************/

//Buttons in ballon
var btLOC_RepairAll="RΘparer tout";
var btLOC_RepairAll_width=83;
var btLOC_RepairSelected="RΘparer sΘlection";
var btLOC_RepairSelected_width=103;
var btLOC_AnalyzeNow="Analyser";
var btLOC_AnalyzeNow_width=103;
var btLOC_BackToOverview="Vue globale";
var btLOC_BackToOverview_width=113;

//Action Buttons in the problem list
var btLOC_BackUP="PrΘc";
var btLOC_problem_actions_width=83;
var btLOC_Drfrag="DΘfrag";
var btLOC_Enable="Activer";
var btLOC_Optimize="Optimiser";
var btLOC_Remove="Suppr";
var btLOC_Repair="RΘparer";
var btLOC_ScanNow="Scanner";
var btLOC_Schedule="Planifier";
var btLOC_Start="DΘmarrer";
var btLOC_MoreInfo="Info";

//Configure Link for Hidden Problems
var aLOC_Configure1="Configurer";
var aLOC_Configure2="Configurer";
var aLOC_Configure3="Configurer";

//Text
var pLOC_AnalyzeRequired="Analyse systΦme nΘcessaire";
var pLOC_AnalyzeRequiredDescription="Cliquez sur Analyser pour rechercher les erreurs et les rΘglages incorrects. Cela ne prendra que quelques minutes.";
var pLOC_NoProblemsFound="Aucun problΦme α signaler";
var pLOC_NoProblemsFoundDescription="Aucune action α prendre.";


/************************* Internet Security *********************/

//Text
var spLOC_AntiVirus="AntiVirus";
var spLOC_AVConfirmMsg="System Mechanic vΘrifie l'Θtat de l'Antivirus...";
var pLOC_LoadingAV="Contr⌠le de la protection AntiVirus...";
var pLOC_LoadingAVDetails="DΘmarrage de iolo Antivirus, patientez...";
var spLOC_FireWall="FireWall";
var spLOC_FWConfirmMsg="System Mechanic vΘrifie l'Θtat du FireWall...";
var pLOC_LoadingFW="Contr⌠le de la protection Firewall...";
var pLOC_LoadingFWDetails="DΘmarrage de iolo Firewall, patientez...";

//Buttons
var btLOC_LaunchAV="DΘmarrer iolo AntiVirus";
var btLOC_LaunchAV_width=160;
var btLOC_LaunchFW="DΘmarrer iolo Firewall";
var btLOC_LaunchFW_width=160;
var btLOC_IS_MoreInfo="Plus d'infos";



/************************* Power Tools *********************/
var spLOC_PowerTools="Power Tools";
var spLOC_PCTotalCare="PC TotalCare";
var spLOC_AllInOne="Solution Tout-en-un";
var spLOC_TotalCareDetail="PC TotalCare fournit les outils de diagnostic, rΘparation, nettoyage, sΘcuritΘ dans un assistant.";
var spLOC_PCAccelerator="PC AccΘlΘrateur";
var spLOC_PCAcceleratorDetail="Boostez Windows jusqu'α 300% en exΘcutant en une passe des outils d'optimisation et d'accΘlΘration.";
var spLOC_PCRepair="PC RΘparateur";
var spLOC_PCRepairDetail="Utilisez un assistant pour rΘparer des problΦmes inextricables, pannes et autres erreurs systΦme.";
var spLOC_PCCleanup="PC Nettoyeur";
var spLOC_PCCleanupDetail="LibΘrez de l'espace disque, supprimez les fichiers superflus et nettoyez le systΦme.";
var spLOC_PCSecurity="PC SΘcuritΘ";
var spLOC_PCSecurityDetail="RΘparez les failles de sΘcuritΘ dangereuses et protΘgez le systΦme de maniΦre fiable.";

var btLOC_StartTotalCare="DΘmarrer PC TotalCare";
var btLOC_StartTotalCare_width=125;
var btLOC_StartPowerTools="DΘmarrer";
var btLOC_StartPowerTools_width=73;


/*************************** Individual Tools ***************************/
var spLOC_IndividualTools="Outils pour un problΦme ou usage particulier";


/************************** IntelliStatus ******************************/
var spLOC_HardDriveSpace="Espace disque dur";
var spLOC_SystemMemory="MΘmoire systΦme";
var spLOC_StartupPrograms="Au DΘmarrage";
var spLOC_RunningPrograms="En exΘcution";
var spLOC_InternetSpeed="DΘbit Internet";
var spLOC_TotalFree="Espace libre";
var spLOC_FreeSystemMemory="MΘmoire systΦme libre";
var spLOC_InternetSpeed="DΘbit Internet";
var spLOC_TotalFree="Espace libre";
var spLOC_FreeSystemMemory="MΘmoire systΦme libre";
var spLOC_TotalStartupPrograms="Total au dΘmarrage";
var spLOC_TotalRunningPrograms="Total en exΘcution";
var spLOC_DownloadSpeed="Vitesse tΘlΘch.";

var spLOC_FreeSpace="Espace libre";
var spLOC_TotalCapacity="CapacitΘ totale";
var spLOC_ITS_Total="Total";
var spLOC_FreeMemory="MΘmoire libre";
var spLOC_TotalMemory="MΘmoire totale";
var spLOC_Physical="Physique";
var spLOC_PageFile="Fichier d'Θchange";
var spLOC_Virtual="Virtuel";

var btLOC_ITS_CleanUp="Nettoyer";
var btLOC_ITS_Optimize="Optimiser";
var btLOC_ITS_Configure="Configurer";
var btLOC_ITS_MeasureNow="Mesurer";
var btLOC_ITS_width=93;

var pLOC_ITS_Loading="Analyse, patientez...";

var spLOC_ITS_Dangerous ="Dangereux";
var spLOC_ITS_Necessary ="NΘcessaire";
var spLOC_ITS_Unknown ="Inconnu";
var spLOC_ITS_System ="SystΦme";
var spLOC_ITS_Optional ="Optionnel";


/**************************** History *******************************/
var spLOC_ProblemsRecentlyRepaired="ProblΦmes rΘparΘs rΘcemment";
var spLOC_Odometer="Compteur";
var spLOC_SafetyNet="SafetyNet";
var spLOC_H_EmailReporting="Rapport e-mail";
var spLOC_NoProblemsRepaired="Aucun problΦme n'a ΘtΘ rΘparΘ rΘcemment";
var aSinceDateReset="Reset";
var spLOC_TotalProblemsRepaired="ProblΦmes rΘparΘs au total";
var spLOC_SpywareRemoved="Spyware supprimΘ";
var spLOC_RegistryRepaired="ProblΦmes de registre rΘparΘs";
var spLOC_SecurityRepaired="Failles de sΘcuritΘ rΘparΘes";
var spLOC_ShortcutsRepaired="Raccourcis orphelins rΘparΘs";
var spLOC_StartupRepaired="ProblΦmes au dΘmarrage rΘparΘs";
var spLOC_InvalidRemoved="DΘsinstalleurs incorrects enlevΘs";
var spLOC_H_DriveSpaceFreed="Espace disque libΘrΘ";
var spLOC_SafetyNetDetails="Utilisez SafetyNet pour voir ou annuler les changements effectuΘs sur le systΦme.";
var divSinceInstall="illimitΘ";

var btLOC_H_Manage="Ouvrir";
var btLOC_H_Configure="Configurer";